Houkago Play Ch.37 – 39

Chapter 37
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Chapter 38
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Chapter 39
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Almost a month has gone by since we put out another batch of these, because I’m terrible with time management. Not to speak for K, but he is so damn fast at typesetting. It continues to blow my mind.

This is technically the real beginning to the volume, but with that we’ve managed to hit past the halfway mark, and within two more of these batches it’ll be over. Who knows what’s in store for the future.

On a completely unrelated note, I paid attention to the Sakura-con threads just enough to watch these videos of the Animeweedlord420, AKA the Hero of Anime, AKA Yukko from Nichijou, AKA Mami & Ami from iDOLM@STER.

Sorairo Square Ch.01 + 02

Despite delays for multiple series, we pick up another one, from the vault.

Chapter 1
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Chapter 2
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

So yeah, we have another new series that has been ‘picked up’. To be perfectly honest, we’ve had this sitting around for almost as long as we’ve been a group. Partially because an unfortunate soul has done the first two chapters as well–with the terrible share raws–but it’s mostly because I’m just a horribly lazy person.

Thus cue the magnificent K, who has graced us with his presence, and swooped in and did these first two chapters in under 26 hours! Absolutely crazy. (You may know him from the iM@S circuit.) A gentleman and a scholar.

So what is Sorairo Square? Well, it’s is a story of three childhood friends who split up and have now come back together after all these years. But, what’s this? They form a lovey dovey love-triangle? And there are multiple twists?! One could only assume no good can come from this. Or can it?

All in all, it’s a treat to read and work on. Also Don’t Cry, Girl and Houkago Play will be out soon too. Probably. Hopefully.

It’s Not My Fault That I’m Not Popular! Ch.16

The phrase of the week is… “Hey, I challenge you to a children’s card game!”

DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Mokkochi is back once again! Although the chapter is shorter than most, it’s decently nice. We personally didn’t find it as soul-crushingly depressing as the last one. But who knows, maybe it was for you. If so, I’m sorry then good sir and/or madam.

But it managed to collectively sell 100,000 copies!

That’s pretty damn impressive, considering how small it’s origin was, or how small we are at that.

Cleaning and TL were finished within minutes of each other, and since the chapter was short I actually had a chance to edit the TL. (I rarely get a chance to it as of late) Hopefully I did a good job.

Housekeeping Whatever: Again, we’re still looking for a spare Typesetter, since I’ve been slacking. Will definitely try to pick up the pace soon.
Also, if you noticed, the blog looks different. Or maybe just looks like a bad Chinese knockoff of the original. (Sorry UTW!) I spent a little while trying to redesign stuff to mesh with our WWW theme of being ‘dark’. I’m not very good at coding HTML/PHP and CSS so sorry if things are buggy.

Akatsuki no Memoria Ch.01 – MAXIMUM MARU EDITION

Today, is the first day, when we know there will be no more Lagrange… for all of 12 hours.

DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Sorry, I’ve been stuck in a bed for the past few days trying to stave off pain and a blood infection. But I’m here, with the power of Maru, to scanlate the prequel to Rinne no Lagrange because I absolutely 1000% love this show.

I saw the latest episode, and got myself out of my bed to try clean this manga. It’s not perfect, but for the time I felt we had, it seems decent enough. Also basically forced にんげん along for the ride to translate all 50 pages, in 24 hours. We finished this in 8, so there might be errors, sorry.

Word of warning: We don’t have anymore raws.

Without raws, we can’t go on. I have talked to a namefriend on /a/ saying he might have raws. Hopefully he finds me here.

This may or may not be the only manga we pick up, I just wanted to see it through as fast as we could, before some stupid group that uses watermarks and likes money, picks it up to ride the popularity. (Only released it now since my dear Anonymous friends wanted to read it.)

It’s Not My Fault That I’m Not Popular! Ch.15

Battling illness, our great WWW staff forges onward to release a new chapter.

DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

It’s been two weeks, so here is the latest chapter of It’s Not My Fault again. にんげん and I both managed to get kinda sick due to nature being really lame, but that’s okay, a kind /a/non helped us a little bit in the /a/ thread. I had to redraw everything this time around, since AMHB has been busy, but I still found it simple overall. Ironically the typesetting was the hardest part of this chapter.

As always remember to shout out any errors we may have missed. We don’t have a designated TLC so moon in-jokes tend to slip through the cracks. We’re both trying to get better at it though, seriously.

Also, It’s Not My Fault will be taking a week off, so no new chapter for the rest of the month.

Houkago Play Ch.34 – 36

Chapter 34
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Chapter 35
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

Chapter 36
DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

This took over a month to come out and it was absolutely my fault. Finally got well enough to work on things again. I’m trying to make sure that will never happen again, but knowing me I will somehow manage to find a way to mess it up.

I realized the first few chapters were more of a prologue for the volume than anything. Which lead me to wish that I didn’t keep the continuing chapter number scheme that was laid out before, but it can’t be helped I suppose. Thus, chapter 36 is the real “start” to the volume.

Also, our head TL, にんげん, has been coming under some fire over the quality of some of his translations, to which I’ve promptly talked to him about. Japanese is obviously not his first language, so if you see any such errors or have problems remember to contact us about it and stuff so I can discuss it with him. He’s been trying to get better at it lately.

It’s Not My Fault That I’m Not Popular! Ch.14

Sorry this is later than it usually is. I’m still pretty sick, but I sucked it up for you, my dear friends.

DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

I assure you that the image above isn’t actually in the chapter. It is, though, what I think what would have happened upon Anon getting his hands on the latest chapter. So who better to make exploitables, than the person that typesets the manga. Right…?

There was an /a/ thread I actually posted in this time around; answered a few questions for some people. As luck would have it, this thread got doubles-hijacked too. Shame. Also our dear AMHB comes to the rescue again this time, with his marvelous redraws. The chapter would’ve taken twice as long had he not been there. (Sorry for pulling you from Dota, うふふふ。)

It’s Not My Fault That I’m Not Popular! Ch.13

It’s that time again, folks! A bit late, due to a few things, but it’s here. Finally!

DDL: [Mediafire] | Online: [Reader]

It’s a bit special this time around. A new official abbreviation has been decided, and they’re even reprinting volumes for those that couldn’t get one during the first run! (Like me… ;_;) Our dear AMHB helped me out by editing the entire title page for this release, it’s pretty spectacular.

Tomoki’s summer vacation has officially started, and there’s so much to do! That is… until you run out of things to do, and have to resort to doing things you would never do other wise, that may or may not lead you to attempting to release your “girl power” in your sibling’s room.

Ah, I’m also a part of the art team of a Katawa Shoujo spin-off project called “Katawa Shoujo Plus”. (I colored the girl on the credits page!) We’re looking for artists, so if you think you got the chops, come visit us at our IRC channel, it’ll be awesome. Seems the quota has been met! Thank you all to those that did come by and chat.